---
title: "Warunki korzystania z usługi — ACE Tailboard"
url: "https://www.acetailboard.com/pl/terms/"
---

# Warunki korzystania z usługi

Przeczytaj te warunki przed użyciem ACE Tailboard.

Data wejścia w życie: 25 kwietnia 2026 r.

## Umowa

Pobierając lub używając ACE Tailboard, akceptujesz te warunki. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, nie używaj aplikacji.

Te warunki stanowią wiążącą umowę między Tobą a Snow Tree.

## Wyłącznie do celów informacyjnych

### Ważne: nie używać do planowania lotów ani podejmowania decyzji operacyjnych

ACE Tailboard udostępnia dane rejestracyjne FAA wyłącznie w celach informacyjnych i referencyjnych.

- Nie używaj tej aplikacji jako podstawy do planowania lotu, dyspozytury ani decyzji operacyjnych.
- Przed każdym użyciem operacyjnym zawsze sprawdzaj status statku powietrznego w oficjalnym rejestrze FAA.
- Dane pochodzą z publicznych rejestrów FAA, które mogą być niekompletne, nieaktualne lub zawierać błędy.
- Aplikacja jest dostarczana w stanie, w jakim się znajduje, bez gwarancji dokładności danych ani ich przydatności do konkretnego celu.

Odpowiadasz za potwierdzenie wszelkich informacji istotnych dla bezpieczeństwa na podstawie oficjalnych źródeł.

## Licencja

Otrzymujesz ograniczoną, niewyłączną i nieprzenoszalną licencję na używanie aplikacji na urządzeniach Apple, które posiadasz lub kontrolujesz.

- Dozwolone jest użycie prywatne i niekomercyjne.
- Dozwolone jest rozsądne korzystanie z aplikacji jako profesjonalnego źródła informacji.
- Nie możesz rozpowszechniać ani ponownie hostować kanałów danych aplikacji ani automatycznie ich pobierać.
- Nie możesz odtwarzać kodu źródłowego ani modyfikować aplikacji.

## Zabronione sposoby użycia

Zgadzasz się nie używać aplikacji do:

- nękania, prześladowania lub obserwowania osób na podstawie danych rejestracyjnych statków powietrznych;
- masowego pobierania lub automatycznego pozyskiwania danych z rejestru;
- odsprzedaży lub dalszego rozpowszechniania danych rejestru pobranych z aplikacji;
- jakiejkolwiek działalności niezgodnej z prawem, oszukańczej lub wprowadzającej w błąd;
- odtwarzania kodu źródłowego, dekompilowania lub dezasemblacji aplikacji;
- zakłócania normalnego działania lub mechanizmów bezpieczeństwa aplikacji.

## Własność intelektualna

Nazwa ACE Tailboard, marka, projekt aplikacji, kod źródłowy i oryginalna treść należą do Snow Tree i są chronione prawem autorskim oraz prawem znaków towarowych.

Dane źródłowe FAA Aircraft Registration są informacjami publicznymi opublikowanymi przez Federal Aviation Administration Stanów Zjednoczonych; nie rościmy sobie praw własności do samych danych rejestru.

## Subskrypcje i zakupy

### Apple App Store

Wszystkie zakupy są przetwarzane przez Apple za pośrednictwem App Store. Do rozliczeń mają zastosowanie warunki płatności Apple.

### Ulepszenie Pro

Opcjonalne ulepszenie Pro odblokowuje wyszukiwanie zaawansowane i dodatkowe funkcje przeglądania. Wersja bezpłatna nadal w pełni obsługuje podstawowe wyszukiwanie.

### Anulowanie i zwroty

Anuluj subskrypcje za pomocą Apple ID. Zwroty są obsługiwane przez Apple zgodnie z zasadami App Store.

## Ograniczenie odpowiedzialności

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO SNOW TREE NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA:

- decyzje lub działania podjęte na podstawie danych wyświetlanych w aplikacji;
- błędy, pominięcia lub opóźnienia w danych rejestru FAA;
- utratę danych, szans lub działalności gospodarczej wynikającą z korzystania z aplikacji;
- szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze lub karne;
- szkody przekraczające kwotę zapłaconą za aplikację, jeśli taka opłata została wniesiona.

Korzystasz z aplikacji na własne ryzyko. Zawsze weryfikuj informacje istotne dla bezpieczeństwa w oficjalnych źródłach.

## Wyłączenie gwarancji

Aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim się znajduje” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji wyraźnych lub dorozumianych, w tym dotyczących wartości handlowej, przydatności do określonego celu lub nienaruszania praw.

Nie gwarantujemy nieprzerwanego działania aplikacji ani braku błędów, a także dokładności lub kompletności danych rejestracyjnych w danym momencie.

## Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu stanu Idaho w Stanach Zjednoczonych, z pominięciem jego norm kolizyjnych.

## Zmiany tych warunków

Możemy okresowo aktualizować te warunki. Istotne zmiany będą odzwierciedlone w „dacie wejścia w życie” u góry strony. Dalsze korzystanie z aplikacji po zmianach oznacza akceptację zmienionych warunków.

## Kontakt

Masz pytania dotyczące tych warunków? Skontaktuj się z nami.

E-mail: [support+snow-tree-platform-1-issue-@gitlab.snow-tree.com](mailto:support+snow-tree-platform-1-issue-@gitlab.snow-tree.com)

App Store: [Zobacz ACE Tailboard w App Store](https://apps.apple.com/us/app/ace-tailboard/id6760174239)

Korzystając z ACE Tailboard, potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz te warunki oraz zgadzasz się ich przestrzegać wobec Snow Tree.

Obowiązuje od 25 kwietnia 2026 r..